salvage the axle with one of the weld on strengthened casings available from various off road suppliers, easier than trying to weld up the rust holes as it goes over the lot and you can weld right round the seam if you want quick job in situ.
If you want do it properly you will have to take diff out and cut off old cover before welding new one on. :blink: